Return from Austria - Việt Nam

Hổ trợ trước khi tự nguyện hồi hương

Phòng Tư Vấn Hồi Hương tại Áo muốn hổ trợ ông bà trở về quê hương.

Phòng Tư Vấn Hồi Hương lo liệu vấn đề nào?

Phòng Tư Vấn Hồi Hương báo cho ông bà biết về những khả năng của ông bà tại quê hương.
Phòng báo cho ông bà biết khả năng nhận được giúp đở cho chuyến đi về quê nhà và thời gian đầu ở quê nhà.
Phòng giúp ông bà nhận được những hồ sơ của ông bà.
Phòng lo cho chi phí của chuyến hồi hương của ông bà được thanh toán.
Phòng tổ chức chuyến bay hồi hương và cũng mua vé máy bay cho ông bà.
Phòng cơ bản hổ trợ ông bà khi xuất cảnh tại phi trường Wien-Schwechat.
Phòng cũng hổ trợ ông bà khi phải chuyển sang máy bay khác ở một quốc gia khác.
Ông bà nhận được tiền để khởi đầu tại quê hương.
Phòng Tư Vấn Hồi Hương làm sáng tỏ vấn đề ông bà có thể được sự hổ trợ y tế trước, trong và sau chuyến bay hay không.

Dịch vụ sau khi tự nguyện hồi hương

Trong hợp tác với một tổ chức đối tác địa phương, chương trình tái hòa nhập „EU Reintegration Programme“ (EURP) hỗ trợ ông bà tái hòa nhập sau khi trở về quê hương.

Trợ giúp nhanh chóng
Gói sau khi đến với giá trị là € 615 được sử dụng để trực tiếp giúp đỡ ông bà sau khi về đến quê hương và bao gồm những dịch vụ ngay lập tức như sau:

Đối tác tái hòa nhập chào đón trực tiếp tại phi trường và trao gói chào mừng: Thẻ SIM đã trả trước, sản phẩm vệ sinh (Bàn chải đánh răng, xà phòng, thuốc gội đầu, vv...), một chai nước, một bữa ăn nóng (cũng có thể bằng phiếu), đồ chơi thích hợp với độ tuổi cho trẻ con
Xe đón ông bà tại sân bay
Giúp đỡ trong cuộc hành trình tiếp theo (Tổ chức và thanh toán chi phí)
Tổ chức chổ ở tạm thời đến 3 ngày sau khi đến
Chăm sóc y tế trực tiếp

Nếu ông bà không cần hoặc cần ít sự trợ giúp nhanh chóng, ông bà sẽ nhận được một số tiền cân xứng với € 615 do tổ chức đối tác địa phương trả bằng tiền mặt cho ông bà.

Hổ trợ tái hòa nhập lâu dài
Ngoài ra, ông bà sẽ nhận được gói sau khi hồi hương với giá trị là € 2.000. DTrong gói này, ông bà sẽ nhận được € 200 tiền mặt và € 1.800 dưới hình thức dịch vụ hỗ trợ bằng hiện vật dựa trên kế hoạch tái hòa nhập được thực hiện với sự giúp đỡ của tổ chức địa phương trong 6 tháng đầu hồi hương.

Những dịch vụ cung cấp của gói sau khi hồi hương bao gồm:

Hỗ trợ thành lập một doanh nhiệp nhỏ
Biện pháp giáo dục và đào tạo
Hỗ trợ khi bước vào thị trường lao động
Giúp đỡ đăng ký cho con cái cùng về đi học
Những dịch vụ tư vấn pháp lý và hành chínhg
Đoàn tụ gia đình
Hỗ trợ y tế
Hỗ trợ về tâm lý xã hội
Hỗ trợ liên quan đến vấn đề cư trú và nhà cửa (Đồ đạc trong nhà)

Trước hết, xin liên hệ với Phòng Tư Vấn Hồi Hương của Sở Liên Bang về dịch vụ chăm sóc và hổ trợ tại vùng ông bà ở.

Liên lạc

EU Reintegration Programme

Together with local partners, EURP supports returnees in their reintegration process in their countries of origin. For more information please visit the Frontex brochure, website, or contact a return counsellor.

We would like to inform you, that after activating, data will be transferred to the provider. Further information you will find in our data protection policy.

activate video

Thông tin chung về Hổ trợ tự nguyện hồi hương.

We would like to inform you, that after activating, data will be transferred to the provider. Further information you will find in our data protection policy.

activate video

Hỗ trợ tái hòa nhập cho những người tự nguyện hồi hương từ Áo.

Get Return Assistance

Federal Agency for Reception and Support Services (BBU)

Tel.: +43 800 808 005

Việt Nam

Việc trở về quê hương của ông bà được thực hiện như sau:

Hổ trợ trước khi tự nguyện hồi hương

Dịch vụ sau khi tự nguyện hồi hương

EU Reintegration Programme

Thông tin chung về Hổ trợ tự nguyện hồi hương.

Hỗ trợ tái hòa nhập cho những người tự nguyện hồi hương từ Áo.

Get Return Assistance